The Augmented Reality Poetry Machine is an interactive, co-creative poetry experience in augmented reality. Participants co-create poems with a live poet in a durational site-and-time based installation. The poems are placed into augmented reality environments to find, interact, experience, and archive. The project bridges personal expression and technological mediation, creating a space where individual narratives become shared experiences through poetry, augmented reality, and relational aesthetics.